Publicado el

1946 – ENCADENADOS / TUYO ES MI CORAZÓN (NOTORIOUS) (**)

Blu-ray y DVD disponible en España. Distribuido por JRB Producciones y Suevia Films. Blanco y negro. Duración: 125 minutos.

http://www.amazon.es/Encadenados-Alfred-Hitchcock-Blu-ray-Grant/dp/B009NF889S/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1394539384&sr=1-2&keywords=hitchcock+ENCADENADOS

http://www.amazon.es/Encadenados-DVD-Alex-Minotis/dp/B004PVXDG8/ref=sr_1_4?s=dvd&ie=UTF8&qid=1394539384&sr=1-4&keywords=hitchcock+ENCADENADOS

Protagonizada por Cary Grant (T. R. Devlin), Ingrid Bergman (Alicia), Claude Rains (Alexander), Louis Calhern (Paul) y Leopoldine Konstantin (Sra. Sebastian).

Aunque Notorious significa literalmente infame, en España se le dio el título de Encadenados y en otros países de habla hispana Tuyo es mi corazón.

Hitchcock olvida sus tradicionales escenarios para trasladarse en esta ocasión a Río de Janeiro. Paradójicamente, Estados Unidos condena a un ciudadano alemán por espionaje pero contrata a la hija de éste para que espíe para ellos en Brasil. Eso de “no hagas a los demás lo que no quieras que te hagan” parece no tener mucho significado para ellos. El caso es que Alicia Huberman (Ingrid Bergman) conoce al hombre que podría ser líder de una de las bases del nazimo activo que opera tras la guerra. Con lo que no cuenta es con enamorarse de otro agente de la misión, Dave (Cary Grant). Ambos sufren cuando ella se ve obligada a casarse con el criminal para que el montaje sea todo un éxito pero ni siquiera así lo es, al final la descubren, encierran y envenenan lentamente.

A mi juicio los acontecimientos se suceden demasiado rápido en los veinte primeros minutos de la película. Tanto, que el guion llega a parecer poco creíble. Después, el ritmo mejora y con él la película que tiene dos escenas de tensión excepcionales, la de la bodega durante la fiesta y la del rescate final. Como curiosidad señalar que es la película favorita de la hija de Hitchcock, Patricia Hitchcock.

Encadenados tuvo dos nominaciones a los Oscar. Claude Rains como Mejor Actor de reparto y Ben Hecht al Mejor Guion Original pero ninguno de los dos se llevó la estatuilla. La película fue nominada a la Palma de Oro a la Mejor Película en el Festival de Cine de Cannes. En 2006 fue incluida en el Registro Nacional de Películas de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos por su valor cultural, histórico y estético.

Hitchcock aparece en esta ocasión en una fiesta bebiendo champán en el minuto 61. 

Enlace a la película íntegra en castellano:

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s